Negócios em Português Tp.2 Ep. 38 - Sofia Pereira
janeiro 23, 2025
A Déco D'ailleurs é um sonho tornado realidade por Sofia Pereira, uma portuguesa que aproveitou as limitações impostas pelo Covid para trocar uma carreira no setor administrativo pelo sempre desejado mundo da decoração. A sua loja, em Esch-sur-Alzette, é um santuário de peças artesanais de...
Negócios em Português Tp.2 Ep.37 - Nuno Lopes
janeiro 20, 2025
Especializada na instalação de sistemas de aquecimento, ventilação e, também, de sanitários, a NDL Confoair tem vindo a adaptar-se às alterações do mercado, garantindo qualidade e reatividade nos serviços prestados. Nuno Lopes, fundador da empresa, fala do impacto da crise no setor e admite que...
Negócios em Português Tp.2 Ep.36 - Lúcia Machado
janeiro 16, 2025
É no Walter´s, um espaço amplo e, ao mesmo tempo, acolhedor, que Lúcia Machado e a sua sócia oferecem uma grande variedade de doces e salgados para saciar o apetite dos seus clientes. Famoso pelos crepes, este brunch em Esch-sur-Alzette também serve refeições diárias rápidas às dezenas de...
Negócios em Português Tp.2 Ep.35 - Paulo Trindade
janeiro 13, 2025
A Électricité Scorpion é uma empresa especializada em instalações elétricas com uma ampla experiência no mercado luxemburguês. Paulo Trindade, o seu fundador, afirma que atualmente estão mais virados para as áreas dos painéis solares e dos bornes de carregamento de carros elétricos, serviços...
Negócios em Português Tp.2 Ep.34 - João Godinho
janeiro 09, 2025
João Godinho é o único mestre luthier (guitarreiro) no Luxemburgo e é na sua loja em Bonnevoie – a Godinho Handcrafted Guitars - que produz e repara muitos dos instrumentos de cordas que nos dão música no Grão-Ducado. O português é uma espécie de alfaiate das guitarras, peças que faz por medida...
Negócios em Português Tp.2 Ep.33 - Francisco Soares
janeiro 06, 2025
Francisco Soares é um tatuador e piercer da velha guarda que gostava de mudar o Mundo. Na Cemitery Productions - Tattoo & Piercing - Graphique Shop, que fundou há mais de 12 anos, o português é mais do que um gravador de imagens ou letras no corpo, é, também, um psicólogo e conselheiro de quem o...
Negócios em Português Tp.2 Ep.32 - Ivo Laranjeira
janeiro 02, 2025
A Epicerie Rita Inês é um espaço dedicado aos produtos portugueses, onde é possível encontrar artigos que não estão disponíveis nos grandes supermercados. Ivo Laranjeira, que abriu a mercearia com a mulher, optou por introduzir alguns serviços paralelos, nomeadamente a entrega e recolha de...
Negócios em Português Tp.2 Ep.31 - Hugo Silva
dezembro 30, 2024
Com duas lojas no Luxemburgo (uma na capital e outra em Esch-sur-Alzette), a Bijouterie Jorge Silva é especializada em peças em ouro e prata, com principal destaque para os anéis e, entre estes, para as alianças. Hugo Silva, que atualmente gere a empresa fundada pelo pai, salienta a variedade de...
Negócios em Português Tp.2 Ep.30 - Roberto Borges
dezembro 26, 2024
O entusiasmo com que Roberto Borges fala da sua Applux é contagiante. A agência tem-se destacado no desenvolvimento de aplicações, mas o seu portfólio é bem mais vasto e passa, por exemplo, pela criação de sites e respetiva manutenção, ou pelo aconselhamento para a criação de uma empresa. Para...
Negócios em Português Tp.2 Ep.29 - Alcino Lopes
dezembro 23, 2024
A Auto Red-Line é uma oficina preparada para todo o serviço de mecânica e pintura, em qualquer marca, que tem vindo a desenvolver também a qualificação em viaturas elétricas. Alcino Lopes é o timoneiro da empresa, igualmente especializada em pneus, dispondo de um espaço de armazenamento para...
Negócios em Português Tp.2 Ep.28 - Hélène de Almeida
dezembro 19, 2024
Hélène de Almeida estudou estilismo de moda, mas acabou na decoração de interiores. Fundou a LN Décoration, cuja atividade principal consiste na decoração de interiores para particulares, mas também para municípios, empresas ou promotores. Em cada cenário, a empresa oferece um apoio muito...
Negócios em Português Tp.2 Ep.27 - Gabriel Batista
dezembro 16, 2024
A Taberna Londrina já está no Luxemburgo e com ela as famosas francesinhas. Gabriel Batista, diretor de operação, explica que a escolha do Grão-Ducado para acolher o segundo restaurante da marca fora de Portugal – o outro está em Paris – prende-se com a existência de uma forte comunidade lusa, que...
Negócios em Português Tp.2 Ep.26 - André Lopes Seco
dezembro 12, 2024
A Lopeseco Design Studio é uma empresa onde a criatividade, funcionalidade e estética se encontram, numa harmonia perfeita. O seu fundador é André Lopes Seco, responsável pelo desenho de todos os projetos pedidos pelos clientes, quer sejam particulares ou empresariais. Móveis exclusivos e feitos...
Negócios em Português Tp.2 Ep.25 - Tiago Lopes
dezembro 09, 2024
São poucas as grandes obras no Luxemburgo em que a Lux-Echafaudages não está presente, com os seus imponentes andaimes. As estruturas metálicas da empresa são fundamentais para a construção ou recuperação de prédios de habitação, castelos ou outros edifícios históricos e mesmo pontes. O responsável...
Negócios em Português Tp.2 Ep.24 - António Lima Martins
dezembro 05, 2024
É já há um quarto de século que António Lima Martins serve iguarias portuguesas, e não só – também tem especialidades francesas e italianas -, às várias comunidades residentes no Luxemburgo. Primeiro no Op der Gare de Lintgen e, desde 2017, no Op der Gare II, em Medernach. O sucesso tem sido tal...
Negócios em Português Tp.2 Ep.23 - Olinda Baptista
dezembro 02, 2024
Olinda Baptista garante que nasceu para a costura e que não se vê a fazer outra coisa. É no seu ateliê (Couture Olinda), em Soleuvre, que a empresária cria roupas novas, arranja outras e transforma peças antigas em modelos completamente diferentes. Às vezes, com muitas dores de cabeça pelo meio,...
Negócios em Português Tp.2 Ep.22 - Ângela Sales
novembro 28, 2024
A vontade de criar uma empresa em que a relação entre patrão e funcionários fosse mais próxima, quase familiar, foi a razão principal para Ângela Sales fundar a àBoss Services, dedicada a todos os serviços de limpeza, tanto em residências particulares como em escritórios ou após construções e...
Negócios em Português Tp.2 Ep.21 - Daniel Oliveira
novembro 25, 2024
Apesar de ter nascido no Luxemburgo, Daniel Oliveira nunca esqueceu as suas raízes e foi nelas que cresceu uma ideia de negócio. A Merveilles du Portugal é uma mercearia onde é possível encontrar variadíssimos produtos regionais portugueses, com destaque para os enchidos e os queijos da serra. São...
Negócios em Português Tp.2 Ep.20 - Myriam Gonçalves
novembro 21, 2024
Myriam Gonçalves é uma mulher de sucesso numa atividade dominada pelos homens: a construção. A M.G.C. Myriam Gonçalves Constructions existe há mais de 25 anos e tem conseguido, com maior ou menor dificuldade, contornar as crises que têm abalado o setor no Luxemburgo. Atualmente, a empresa dedica-se...
Negócios em Português Tp.2 Ep.19 - Sónia da Costa
novembro 18, 2024
A Dilemme Boutique é um sonho de criança de Sónia da Costa, para quem a moda feminina é uma paixão. A empresária portuguesa fundou um espaço onde mulheres de todas as idades e de todos os estilos podem encontrar um modelo único e apropriado a diferentes ocasiões. O negócio não tem sido fácil, mas o...
Negócios em Português Tp.2 Ep.18 - Filipa Gomes
novembro 14, 2024
A Kinésithérapie Filipa Gomes é um gabinete preparado para qualquer tratamento de fisioterapia, desde um pós-operatório a uma simples tendinite ou uma desobstrução das vias respiratórias, este mais dirigido a crianças de várias idades. Filipa Gomes, a fundadora, tem especialização em reabilitação...
Negócios em Português Tp.2 Ep.17 - Miguel Palma
novembro 11, 2024
Com quase 25 anos de existência, a Top-Elec é uma das empresas de eletricidade mais sólidas do mercado luxemburguês. Miguel Palma, o seu fundador, reconhece que a crise abalou o negócio, obrigando-o a procurar novos caminhos. Atualmente, o serviço mais procurado é o da instalação de painéis...
Negócios em Português Tp.2 Ep.16 - Luís Carvalho
novembro 07, 2024
Reduzir o lixo eletrónico através da reciclagem, tanto de aparelhos como de componentes, é a grande preocupação e aposta da GSM & PC Solutions, uma empresa de reparação de equipamentos (desde telemóveis a computadores, passando por tablets e smartwatches) líder no mercado luxemburguês. O CEO, Luís...
Negócios em Português Tp2 Ep.15 - Ana Costa
novembro 04, 2024
Ana Costa é um dos três sócios da Top Optic, uma loja dedicada a melhorar a visão e a audição dos seus clientes. A jovem empresária destaca a oferta de óculos e aparelhos auditivos para todos os gostos e preços, indo ao encontro tanto de quem procura marcas mais conceituadas e de luxo como dos que...
Negócios em Português Tp.2 Ep.14 - Pedro Gouveia
outubro 31, 2024
Trazer para o Luxemburgo o que de melhor se faz em Portugal, nas áreas das bebidas, sobretudo vinhos, e produtos tradicionais, é o grande objetivo da Boni Mores (expressão latina que significa “bons costumes”). Pedro Gouveia, gestor da empresa, aponta como critério principal a comercialização de...
Negócios em Português Tp.2 Ep.13 - José Gonçalves
outubro 28, 2024
José Gonçalves é o proprietário da Auto-École Theis, uma escola centenária onde passou de instrutor – atividade que ainda mantém, diga-se – a gestor. Dividida em três espaços (Esch-sur-Alzette, Schifflange e Kayl), oferece formação para a obtenção de qualquer licença de condução, desde mota a...
Negócios em Português Tp.2 Ep.12 - Gonçalo Barroso
outubro 24, 2024
Os cães sempre fizeram parte da vida de Gonçalo Barroso e, por isso, não é de estranhar que o jovem português tenha decidido fazer disso um negócio, no Luxemburgo. A My Dog é um espaço de higiene e asseio, de onde os amigos de quatro patas – de qualquer raça ou porte - saem com uma renovada...
Negócios em Português Tp.2 Ep.11 - José Santos
outubro 21, 2024
O Walzstrooss é um bar luxemburguês que, nas mãos de um português, ganhou um novo conceito, aliando o serviço de refeições ao universo das bebidas. José Santos, o proprietário, é o responsável pela mudança e o autor de alguns dos cocktails que fazem sucesso naquele espaço no centro de Differdange,...
Negócios em Português Tp.2 Ep.10 - Rute Carvalho
outubro 17, 2024
O Essencia Della é um espaço de cabeleireiro e estética que oferece tratamentos dos pés à cabeça, tanto para mulheres como para homens. Rute Carvalho, sócia fundadora, realça a variedade de procedimentos, alguns dos quais exclusivos, e acredita que o atendimento personalizado e sem pressas é uma...
Negócios em Português Tp.2 Ep. 7 - Joe Mendes
outubro 16, 2024
Depois de alguns anos de experiência num escritório de advogados, Joe Mendes decidiu abrir o seu próprio L'Étude Mendes, onde se tem dedicado, sobretudo, a matérias no âmbito do Direito Administrativo e Comercial, com incidência nas pequenas e médias empresas. Defensor de acordos amigáveis,...
Negócios em Português Tp.2 Ep. 6 - Sandra Gonçalves
outubro 16, 2024
Foi a ligação ao futebol que levou Sandra Gonçalves a criar uma rede de creches e foyers de jour, atualmente composta por três unidades (duas em Rodange e outra em Pétange), mas que, já em 2025, terá um novo espaço, em Niederkorn. Happy Kids e Kid´s Land são as marcas que acolhem dezenas de...
Negócios em Português Tp 2 Ep. 5 - Marcelo Gomes
outubro 16, 2024
Publicidade e design gráfico são a principal atividade da Brandbox, que se orgulha de desenvolver qualquer projeto desde a conceção até à produção. O seu fundador, Marcelo Gomes, afirma que tem trabalhado sobretudo para empresas, mas espera que, a partir de agora, com a mudança de instalações para...
Negócios em Português Tp.2 Ep 4 - Joni da Cruz
outubro 16, 2024
O futuro na arquitetura começou a desenhar-se em criança, com o gosto pelas construções em legos, e selou-se em Bruxelas, onde concluiu o curso. Joni da Cruz define-se como um arquiteto que prefere as linhas direitas, abrir espaços grandes e luminosos, mas reconhece que a vontade do cliente é o...
Negócios em Português Tp.2 Ep.9 - Neuza Grilo
outubro 14, 2024
Os amantes de bolos e doces encontram na Sweet Cake’s tudo o que precisam para confecionarem, eles próprios, as suas guloseimas em casa. Neuza Grilo é a fundadora do negócio e é ela, também, a responsável pelas várias formações que a empresa promove, ao longo do ano, dirigidas a quem quer ter dedo...
Negócios em Português Tp.2 Ep.8 - Jorge Pires
outubro 10, 2024
Jorge Pires é proprietário de um pequeno império de pneus no Luxemburgo. A RC Pneus, onde também se fazem serviços de mecânica, tem resposta rápida para todo o tipo de solicitações dos clientes, quer porque tem um stock considerável quer, ainda, porque trabalha com todas as marcas. Não obstante, a...
Negócios em Português Tp.2 Ep.3 - Tiago Mendes
setembro 23, 2024
Em pleno centro de diversão noturna, em Clausen, o Culture Bar concilia a restauração com a cultura, através, por exemplo, de exposições, concertos, apresentações de livros ou peças de teatro. Tiago Mendes, responsável pelo conceito, quer mais e pretende transformar o espaço num ponto de encontro...
Negócios em Português Tp.2 Ep.2 - Adélio Lourenço
setembro 23, 2024
A Trans Ideal Lux (TIL) é uma empresa de transporte expresso de mercadorias entre vários pontos da Europa. Peças e componentes para automóveis estão entre os produtos mais transportados, destacando-se também a atividade a partir dos aeroportos. Rapidez e atendimento personalizado são os segredos do...
Negócios em Português Tp.2 Ep.1 - Joel Filipe
setembro 23, 2024
Joel Filipe venceu um conjunto de obstáculos e cumpriu o sonho de criar uma empresa de jardinagem e paisagismo. A IntelPlante, que está a dar os primeiros passos no Luxemburgo, é mais do que uma prestadora de serviços em jardins e espaços verdes. É, também, uma plataforma de ligação entre a...
Negócios em Português Tp.1 Ep.79 - Vanessa Santana
setembro 23, 2024
Em pleno coração de Differdange, a Menina Baiana é um cantinho do Brasil no Luxemburgo. Especializada em vestuário para mulher, sobretudo em roupas mais sensuais para festas, a loja tem também disponível durante todo o ano peças para a praia, como biquínis, e organiza vários espetáculos de promoção...
Negócios em Português Tp.1 Ep.78- Jorge Martins
setembro 23, 2024
A Boulangerie Martins trouxe para o Grão-Ducado os sabores da pastelaria portuguesa, oferecendo uma grande variedade de bolos. Jorge Martins, que divide com a mulher, Liliana, a gestão do espaço, destaca a qualidade dos produtos e do serviço como a principal aposta da sua boulangerie, que também se...
Negócios em Português Tp.1 Ep.77 - Dino Pinto
agosto 12, 2024
A Stadome é um mini-estádio onde é possível encontrar tudo para futebol, desde as chuteiras mais sofisticadas a um simples elástico para prender o cabelo.Dino Pinto é o fundador deste espaço, em Esch-sur-Alzette, onde os equipamentos das melhores equipas do Mundo, incluindo as portuguesas, têm...
Negócios em Português Tp.1 Ep.76 - Ricardo Duarte
agosto 09, 2024
A paixão pelas bicicletas levou Ricardo Duarte a criar um negócio próprio e a abrir uma loja - a RC BikeShop - onde, além da venda (acessórios incluídos), executa também reparações em todo o tipo de velocípedes, tanto para particulares como para as autarquias. Uma conversa durante a qual o...
Negócios em Português Tp.1 Ep.75 - Céu Abreu
agosto 05, 2024
Ao cabo de 30 anos - celebrados, por uma feliz coincidência, no dia da nossa visita -, a Voyages Arosa continua a reinventar-se e tem já pronto um projeto para a venda de bilhetes e pacotes de viagens através da internet. Céu Abreu, proprietária da agência, reconhece que muito mudou nas últimas...
Negócios em Português Tp.1 Ep.74 - Maria Soares
agosto 01, 2024
Maria Soares sente-se realizada por fazer o que gosta e dar nova vida a peças de roupa que tinham o destino traçado. No seu ateliê, em Esch-sur- Alzette, que divide com a irmã, a empresária encarrega-se de todos os trabalhos de costura, tanto em vestuário como em cortinados ou artigos de cama. O...
Negócios em Português Tp.1 Ep.73 - Armando Figueiredo
agosto 01, 2024
O Madeira Stuff é uma ilha, não em pleno Oceano Atlântico, mas mesmo no centro do Luxemburgo. Armando Figueiredo, fundador do restaurante, fala das especialidades que se podem saborear no seu espaço, todas elas confeccionadas com produtos madeirenses,importados da região ou feitos cá. O negócio...
Negócios em Português Tp.1 Ep.72 - Carlos da Costa
agosto 01, 2024
A Art Thermic é uma empresa especializada em aquecimento, ar condicionado e energias renováveis, prestando também serviço de pichelaria, incluindo casas de banho chave na mão. Carlos da Costa, um dos sócios, diz que o negócio tem-se mantido estável, apesar da crise, e olha com ambição para o...
Negócios em Português Tp.1 Ep.71 - José Carvalho
julho 23, 2024
A Luxcadeaux é um espaço onde não há impossíveis. José Carvalho e a esposa Ângela Lopes transformam em realidade os sonhos mais improváveis e personalizam todo o tipo de objetos - desde copos, canecas, porcelanas ou peças de vestuário -, convertendo-os em recordações únicas e inesquecíveis. O...
Negócios em Português Tp.1 Ep.70 - César Ferreira
julho 19, 2024
Uma vez por semana, todas as semanas, a Transportes Carlos & César faz chegar ao Luxemburgo muito de Portugal e, no regresso, leva os "miminhos" dos que vivem no Grão-Ducado para os seus familiares. César Ferreira, um dos dois sócios da empresa, explica que todas as mercadorias são recolhidas no...
Negócios em Português Tp.1 Ep.69 - Alípio Silva
julho 17, 2024
Alípio Silva é um carpinteiro à moda antiga, capaz de fazer qualquer trabalho na sua arte. É essa a principal característica da Bois Concept, uma empresa de carpintaria tradicional onde tudo é feito por medida. Desde portas a janelas, passando por cozinhas, roupeiros ou qualquer peça de mobiliário.
Negócios em Português Tp.1 Ep.68 - Lola Gomes
julho 10, 2024
É mesmo no centro de Dudelange que se ergue o Hotel La Charbonnade, um edifício antigo e charmoso que alberga o negócio de Lola Gomes. Ao todo são 13 quartos e um restaurante com um conceito único no Luxemburgo, uma vez que cada cliente pode cozinhar a sua própria carne num grelhador colocado no...